Takeyama wrote:
 
昨日のメールに追加。
「ポリープ」の最後の確率は、「百万分の一より3~4桁高い」の誤りです。
「ショウブ」について日本に野生しているものには、黄色と紫色があります。
いずれも、湿地帯で見かけます。カキツバタ、アヤメと同じです。私は、
カキツバタもアヤメもショウブも野生のものを見たことがありますが、
紫色のものでは、図鑑と照らし合わせないと、見分けられません。本には、
 
「外花被片の基部の黄色い部分に、紫の網目模様があるのがアヤメ、網目のない
小さな黄色い線状紋があるのがノハナショウブ、白い紋があるのが
カキツバタとあります。
 
>TAKAYUKI TAKEYAMA,武山高之
>043-295-8330
>fax043-295-8331
>267-0066 千葉市緑区あすみが丘4-35-22
>e-meil:fwhw2415nifty.com
 
 
武山様
アヤメ、ショウブとカキツバタの情報有難う御座います。季節が移り
我が家のこの類の花はみな終わり、観察が出来ませんので、詳しくは来年の
課題になりました。伊藤英二さんから、こちらのアヤメ類を見せる様にとの
依頼がありましたが、数週間前にとった写真のなかにたまたま写っていたのを、
掲載する予定です。
 
「百万分の一より3~4桁高い」は百万分の一さらに100ないし
1000分の一という意味ですか、あるいは百万分の分の一の100
ないし1000倍のことですか。
中村